Le chemin de fer historique – Museumsbahn Etzwilen-Singen

Vue de l’extérieur, l’organisation de notre chemin de fer historique n’est pas facile à saisir. D’une part, elle s’est construite au fil de l’histoire ; d’autre part, cette forme de séparation des pouvoirs ouvre des possibilités tout à fait nouvelles.

Voici une brève présentation des différents acteurs :

Stiftung Museumsbahn SEHR&RS – fondation propriétaire de la ligne Etzwilen – Rielasingen, sans le pont de Hemishofen
Gemeinnütziger Förderverein Museumsbahn Singen–Rielasingen – association de soutien d’utilité publique en Allemagne
Stiftung Eisenbahnbrücke Hemishofen – fondation propriétaire du pont sur le Rhin près de Hemishofen
Verein zur Erhaltung der Bahnlinie Etzwilen – Singen (VES) – initiateur du projet de chemin de fer historique et association de soutien de la fondation SEHR&RS, au conseil de laquelle il est représenté.
Verein Eisenbahnfreunde Hegau (EfH) – l’association partenaire allemande de la fondation SEHR&RS et du VES.

Pourquoi cette répartition ?

Par rapport à une grande association unique, des entités distinctes ont l’avantage de définir clairement les responsabilités pour chaque tâche ; le faux pas d’un partenaire n’a ainsi que peu d’effet sur l’ensemble du projet.